發表文章

一口氣讀完東方白的芋頭蕃薯

今天早上吃完早餐,公公給了我一本東方白的芋頭蕃薯,他因為要去借其他書沒借到而借來的小書。說一口氣好像很努力地樣子,事實上全書不過111頁。 一開始是以詩譯代序,我眼睛為之一亮,這首詩是這樣子的: 你的孩子不是你的 他們是宇宙生命的兒女 他們經你而不是由你來到世界 他們與你相楚卻不屬於你 你可以給他們愛但不是你的思想 因為他們有他們自己的思想 你可以給他們肉體居所而不是他們的靈魂 因為他們是靈魂的歸宿你永遠無法窺見 你可以學習像他們而不必要求他們像你 因為生命向前永不回顧 你只是弓而他們是箭 造化振臂彎弓把箭射向無限‧‧‧‧‧‧ ~Kahil Gibran 《The Prophet》 這本書從東方白的名字講起,輕鬆的口吻敘述他的「外省人」和「台灣人」之間的過程,以及他的一些年輕過往。文章最後提到一個黃帝子孫的故事,讓我拍案叫絕,文人的思考,只要不是矯情為文,事實上是很理性的。但是,話說回來,矯情為文者,也許也有背後思想壓迫的動機呢!有趣。

Progressive Phonics

圖片
Progressive Phonics (2009/9/27updated,這個頁面已經不存在了!要看Progressive Phonics的頁面請至首頁 http://progressivephonics.com/ ) 台北市的小學生一年級就要開始學英語,台北縣則是從三年級開始,現在是全民瘋英語的年代,想當年我這種五年級生是要到國中才學,而且學的方式和現在大大地不同,要教自己的兒子還是要重新學,一來是自己英文就沒有很好,二來是方法不同看語言的方式也會不一樣,這是我自己的感覺。 今天和老師msn之後,更加確認我對Elliot的英文程度的瞭解,那就是極差也!這一點也不難理解,雖然很小的時候我也讀英文繪本給他聽,幼稚園期間也有外籍老師註校一段期間,但生活中,光是要求講台語都很難了,更何況我生活在沒有英語文的環境之中。小一要被中文、鄉土語言以及英語夾攻,真是難為小一生了。 從我陪他寫作業的過程中,我發現,他壓根對講英語和英語的文字符號這兩件事完全沒有連結的感覺。也就是,講的時候他會聽懂,但是要他拼字母,我看他完全沒有概念,在轉換上有困難。這就有趣了。 在幼稚園期間,我看他寫最多的是數字和一少部份的注音符號,大部份的時間都是在認識一些數學的概念,還有一些手眼協調,或者是動手做的事。因為他上的是蒙特梭利教學法的幼稚園,和一般的不太相同,我是指關注的焦點不太相同。針對語言發展的這個部份,還是用本能─聽覺,較多,怎麼說呢,同年紀的小朋友看繪本也很多,從中習得的字也不少了,但我有發現我家兒子即使在閱讀的量上也是不少,但他很少從認字的角度去看繪本中的文字,他主要還是沉浸在故事與繪本中的圖,有關語言的部份只有迴逿在腦中的聲音罷了。 上了小學之後,從注音符號開始,一直到國字的書寫,他大多是把他當成圖在看,經過一年的「醺陶」,我想他發現其中的關係了,再拜蠟筆小新的漫畫所賜,他認字的功力被開啟了,終於有和一般人一樣的進度了。 在這同時,運用原本的語言能力的課程就是他在學鄉土語言─閩南語。哈,最近這一周教育部才剛公布部版的台語文書寫規範,像我們這些閩南語只會講,根本無法閱讀與書寫的人,其實大有人在,再加上,雖然有鄉土語言課,但我們不會太在意這方面的成就,也因此,我兒雖然學起來也吃力,但是長輩和父母還是會講的,而且沒有書寫語文的問題,有沒有進步,或是太落後,也無從得知。上學期唯一一科沒有優等的科...

蘋果綠不綠?

圖片
Apple or not? 這網站很有意思,為了突顯目前電子產品依然塑膠兮兮,無法達到環保標準,整個網站是仿蘋果網站的。有興趣的可以去瞧一瞧喔!

摺紙趣

圖片
周日,我和Elliot在家,不想讓他看電視,於是我們就玩起摺紙的遊戲了。他真的很喜歡動手作,而且對於看圖解很有概念,對空間的認知也比我強很多,很多都是他摺給我看的。而且會一直發展相關的活動。 先是我們摺好了棒球衣和褲,後來他就把先前摺的人頭加進去,後來又加了配件,手機ㄚ,領帶ㄚ等等的。 
圖片
You have to try this!! So Great! Trust me you can make it. 
圖片
google news 

第12次的產檢

圖片
沒想到,已經是第十二次產檢了,健保僅提供10次的量,我現在事實上是還沒滿40周。每次去產檢,因為是夜間門診,成本比較高一些,也就是掛號費比較貴,在健保有給付的情況下,每次都是200元的掛號費,超過之後需要自付,增加醫師的診察費250元,以及48元的處置費,因此,超過十次之後的產檢每次要花掉498元,還頗為「傷重」呢~~~ 這次產檢拿到一張醫院的 月子餐 ,我把它放在 spreadsheets ,價格還頗為驚人呢,有興趣的可以去瞧一瞧喔! 然後我今天也敗了一個 靠腰枕 回家,真的蠻舒服的呢!

不是愛心媽媽

圖片
10月12日當天,算是我正式請產前假在家待產的開始。Elliot之前就要我到班上去展示我的肚子,他說是老師說的,我說有空我就去。這一天到來時,我沒有依約陪他搭交通車上山去學校,他和爸爸在前往搭校車的路上想起來,卻沒有要求爸爸一定要打電話叫我出門,倒是我自己有點過意不去,最後還是請爸爸開車送我上山去了。 一到學校,周四是愛心媽媽的日子,我看到一年級媽媽正在講故事,三年級也是,我們這二年級的班我看不懂是在幹嘛,也不方便打擾,於是就在樹下等。看到蔣介石銅像上的怪蟲爬來爬去,看到榕樹上有一個半成品的蜂窩,又看到翩翩飛舞的鳳蝶來來去去,不一會兒下課鐘聲響了。我到教室門口去,一窩蜂的小朋友圍上來,每個都說:「哇!好大的肚子喔!」接著就開始摸了,每一個都摸好幾下,我問他們凸凸的是什麼,他們都說不上來,都說是baby,後來有小朋友猜到是肚臍,但小朋友還是一直笑一直搖頭說,明明就是baby呀! 南一版小二的第一學期第四課是我要當姐姐了,我剛好是活教材。 

雙十海盜

圖片
雙十當日,我們在吃柚子,討論我們最愛的神鬼奇航造型,於是就拍了這張照片當紀念。 原本海盜是Elliot要扮的,誰知道他臨陣脫逃,只願意演小海盜,所以,老媽我只好親自出馬囉!我的望遠鏡很酷吧!